Молодежный переулок
Молодежных переулка в Петербурге два: один, в бывшей Тентелевой деревне, идет от улицы Ивана Черных до Балтийской улицы, второй проходит в юго-восточной части Пороховых от Набережной до Новой улицы. Первый из них первоначально, с 1900 года, был Николаевским, видимо, по имени землевладельца.

Молодежный переулок

Фамилию Николаев носил и человек, убивший в 1934 году С. М. Кирова, и потому все восемь Николаевских улиц и переулков в Ленинграде было решено переименовать «как созвучные с именем врага народа», что и было выполнено 22 февраля 1939 года.

Переулок в Кировском районе стал Молодежным в память о том, что поблизости, в стоявшем на месте современного Дворца культуры имени М. Горького здании школы, в августе 1917 года состоялась учредительная конференция Петроградского социалистического союза рабочей молодежи. Там же первое время располагались исполнительный комитет этого союза и редакция молодежного журнала «Юный пролетарий».

Второй Молодежный переулок, в Пороховых, появился в 1950-е годы и сразу стал Молодежным. Никакой привязки к местности его название не содержит. Иногда его именуют Молодежной улицей.